الإقليم الفلامندي بالانجليزي

• flemish region

• "الإقليم" بالانجليزي    borough; canton
• "قالب:بيانات بلد الإقليم الفلامندي" بالانجليزي    country data flemish region
• "الإسلام في إقليم السند" بالانجليزي    islam in sindh
• "الدين في الفلبين حسب الإقليم" بالانجليزي    religion in the philippines by province
• "أفلام مصورة في الهند حسب الولاية أو الإقليم" بالانجليزي    films shot in india by state or union territory
• "أفلام تقع أحداثها في الهند حسب الولاية أو الإقليم الاتحادي" بالانجليزي    films set in india by state or union territory
• "أفلام مصورة في كندا حسب المقاطعة أو الإقليم" بالانجليزي    films shot in canada by province or territory
• "فلاحون كنديون حسب المقاطعة أو الإقليم" بالانجليزي    canadian farmers by province or territory
• "جزر الفلبين حسب الإقليم" بالانجليزي    islands of the philippines by province
• "الرياضة في فلاندر حسب الإقليم" بالانجليزي    sport in flanders by province
• "مبان ومنشآت في فلاندر حسب الإقليم" بالانجليزي    buildings and structures in flanders by province
• "منظمات مقرها في فلاندر حسب الإقليم" بالانجليزي    organisations based in flanders by province
• "مخرجو أفلام كنديون حسب المقاطعة أو الإقليم" بالانجليزي    canadian film directors by province or territory
• "المنظمة الإقليمية للتكامل الاقتصادي" بالانجليزي    regional economic integration organization
• "المبادرة الإقليمية للسلام في بوروندي" بالانجليزي    regional peace initiative on burundi
• "وسائل إعلام كندية حسب المقاطعة أو الإقليم" بالانجليزي    mass media in canada by province or territory
• "وسائل الإعلام في إقليم السند" بالانجليزي    mass media in sindh
• "وسائل إعلام هولندية حسب الإقليم" بالانجليزي    mass media in the netherlands by province
• "نظام الأمن الإقليمي" بالانجليزي    regional security system
• "الإقليم الهندي" بالانجليزي    indian territory
• "الإسلام في الهند حسب الولاية أو الإقليم" بالانجليزي    islam in india by state or union territory
• "أفلام تقع أحداثها في الإقليم الشمالي من أستراليا" بالانجليزي    films set in the northern territory
• "السلامة الإقليمية" بالانجليزي    territorial integrity
• "وادي الإقليم" بالانجليزي    valle de lecrín
• "أفلام مصورة في الإقليم الشمالي" بالانجليزي    films shot in the northern territory

• As of July 2012 there are 42,644 photovoltaic installations in the Flemish region that receive green certificates.
  إعتبارا من يوليو 2012، كان هناك 42.644 منشأة للطاقة الشمسية في الإقليم الفلامندي.
• As of July 2012 there are 42,644 photovoltaic installations in the Flemish region that receive green certificates.
  إعتبارا من يوليو 2012، كان هناك 42.644 منشأة للطاقة الشمسية في الإقليم الفلامندي.
• Wallonia now suffers from high unemployment and has a significantly lower GDP per capita than Flanders.
  تعاني والونيا الآن من ارتفاع معدل البطالة وانخفاض الناتج الإجمالي المحلي بالمقارنة مع الإقليم الفلامندي.
• Wallonia now suffers from high unemployment and has a significantly lower GDP per capita than Flanders.
  تعاني والونيا الآن من ارتفاع معدل البطالة وانخفاض الناتج الإجمالي المحلي بالمقارنة مع الإقليم الفلامندي.
• It occupies the northern part of Belgium and covers an area of 13,522 km2 (44.29% of Belgium).
  يحتل الإقليم الفلامندي الجزء الشمالي من بلجيكا بمساحة 13.522 كم2 أي ما يعادل 44.29 ٪ من مساحة البلاد.
• It is expected that the installed solar power in the Flemish Region will be increased by 25%, when finished.
  من المتوقع أن تصل نسبة الزيادة في الطاقة الشمسية في الإقليم الفلامندي بمعدل 25٪ ليكون أكبر تثبيت في أوروبا.
• It is situated to the south-west of the city of Halle, close to the 'language border' - the boundary between the Flemish Region and Wallonia.
  تقع في جنوب-غرب مدينة هاله، قريبة من 'حدود اللُّغة'–على الحد بين الإقليم الفلامندي ووالونيا.
• These divisions reflected political tensions between the French-speaking Walloons and the Dutch-speaking Flemish; the Brussels-Capital Region is officially bilingual.
  تعكس هذه الانقسامات التوترات السياسية بين والونياالناطقة بالفرنسية والإقليم الفلامندي الناطق بالهولندية، أما في إقليم العاصمة بروكسل فهو رسميا ثنائي اللغة.
• From 1692 to 1696 it fought in Flanders in the Nine Years' War, at the Battle of Landen and the recapture of Namur in 1695.
  ومن 1692 حتى 1696 حارب في الإقليم الفلامندي في حرب السنوات التسع، في معركة لاندن وإعادة حصار نامور عام 1695.
• Whereas almost 3% of marriages in both Brussels and Flanders are same-sex marriages, only 1.6% in Wallonia are.
  في حين أن ما يقرب من 3% من حالات الزواج في كل من إقليم بروكسل العاصمة والإقليم الفلامندي كانت زواجا مثليا، كانت النسبة 1.6% فقط في إقليم والونيا.